The “brilliant and blistering” comedy rock extravaganza “Cindy of Arc” is headed to the Catskills for its regional premiere at the Bridge Street Theatre this…