Alt-rock icons The Lemonheads are headed to Bearsville Theater (291 Tinker St, Woodstock, NY 12498) this fall, bringing with them Love Chant—their first album of all-new original material…