Turnpike Troubadours will bring their “Wild America Tour” to the Hudson Valley this summer with a scheduled stop at Bethel Woods Center for the Arts on Aug.…